Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Итальянский
Русский

широта экспозиций

Толкование Перевод

1 exposure latitude

широта экспозиций

Англо русский политехнический словарь > exposure latitude
2 exposure latitude

широта экспозиций

ecliptic latitude — эклиптическая широта

fictitious latitude — приведенная широта

galactic latitude — галактическая широта

geodetic latitude — геодезическая широта

latitude correction — поправка на широту

English-Russian big polytechnic dictionary > exposure latitude
3 exposure

1. экспонирование

die-by-die exposure — помодульное экспонирование

intermittent exposure — прерывистое экспонирование

direct laser exposure — прямое лазерное экспонирование

deep-uv exposure — экспонирование дальним УФ-излучением

near-uv exposure — экспонирование ближним УФ-излучением

2. экспозиция

bump exposure — вспомогательное экспонирование без растра

character exposure — экспонирование знака

coating exposure — рабочее экспонирование

comparative exposure — относительная экспозиция

contact exposure — контактное экспонирование; контактное копирование; контактная фотопечать

exposure measuring cmamber — камера измерения экспозиции

exposure reproducibility — воспроизводимость экспозиции

exposure symbol — символ обозначающий режим экспозиции

exposure technique — установка параметров экспозиции

radiographic exposure — экспозиция при радиографии

3. съёмка оригинала

4. копирование

reflex exposure system — система рефлексного копирования

5. экспозиция при копировании

correct exposure — правильная выдержка

daylight exposure — время экспонирования при съёмке с дневным освещением

direct exposure — прямое экспонирование

instant of exposure — момент экспозиции

making exposure — выполнение экспозиций

partial exposure — частичная экспозиция

exposure release — выполнение экспозиции

exposure tolerance — интервал экспозиций

6. двукратная экспозиция

exposure setting — установка параметров экспозиции

exposure computer — ЭВМ для управления экспозицией

exposure release switch — выключатель экспозиции

superimposed exposure — наложенная экспозиция

releasing an exposure — выполнение экспозиции

7. кадр, снятый с двукратной экспозицией

effective exposure — эффективная экспозиция

flash exposure — вспомогательное экспонирование, экспонирование на белую бумагу

flashing exposure — короткое экспонирование, засветка

fogging exposure — вуалирующее экспонирование

heat exposure — экспонирование инфракрасными лучами

highlighting exposure — вспомогательное экспонирование без растра

incorrect exposure — неправильная выдержка

instantaneous exposure — моментальная экспозиция

exposure level — величина экспозиции

exposure range — интервал экспозиций

exposure tables — таблицы экспозиции

exposure latitude — широта экспозиций

exposure interval — интервал экспозиций

8. прерывистая экспозиция

exposure table — таблица экспозиций

brief exposure — короткая экспозиция

latitude of exposure — широта экспозиции

release exposure — выполнение экспозиции

single exposure — однократная экспозиция

9. прерывистое экспонирование

main exposure — основная экспозиция

multiple exposure — многократное экспонирование

no-screen exposure — вспомогательное экспонирование без растра

offset plate exposure — экспонирование формных пластин для офсетной печати

one-stop exposure — экспонирование с одной диафрагмой

outdoor exposure — экспозиция при съёмке на натуре

flood exposure — экспонирование по всему полю п/п пластины

proximity exposure — экспонирование с зазором

slit-wise exposure — щелевое экспонирование

blanket exposure — сплошное экспонирование

test exposure — пробное экспонирование

10. время экспонирования, выдержка

exposure length — выдержка, продолжительность экспонирования

hybrid exposure technique — гибридный метод экспонирования

optimum exposure time — оптимальное время экспонирования

exposure period — выдержка; период экспозиции

photographic exposure — время экспонирования

11. фотографическая экспозиция

post exposure — дополнительная экспозиция

previous exposure — предварительное экспонирование, экспонирование на белую бумагу; засветка

printing exposure — выдержка при печатании или копировании изображения

reflex exposure — рефлексное копирование

start exposure — запуск экспозиции

exposure button — кнопка экспозиции

exposure chart — таблица экспозиций

wedged exposure — ступенчатая экспозиция

exposure control — управление экспозицией

12. экспонирование через растр

exposure process — экспонирование

screen exposure — копировка растра

13. копирование растра

second exposure — повторное экспонирование

sensitometric exposure — сенситометрическое экспонирование

shadow exposure — экспонирование с «теневой» диафрагмой, экспонирование на белую бумагу

14. однократная экспозиция

single acute exposure — однократное острое воздействие

single exposure irradiation — однократное облучение

relative exposure — относительная экспозиция

radiant exposure — энергетическая экспозиция

release the exposure — выполнить экспозицию

15. кадр, снятый с одной экспозицией

slit exposure — щелевое экспонирование; экспонирование сквозь щель

source exposure — основная экспозиция

split exposure — поэтапное экспонирование; ступенчатое экспонирование

stepped exposure — ступенчатое экспонирование

successive exposures — последовательные экспозиции

sunlight exposure — время экспонирования при съёмке с солнечным освещением

film exposure — экспозиция плёнки

exposure index — индекс экспозиции

exposure number — номер экспозиции

lung exposure — экспозиция легкого

exposure times table — таблица экспозиций

16. пробное экспонирование

17. пробная выдержка

total exposure — общая экспозиция

exposure to the air — выдержка на воздухе

time exposure — большая выдержка

English-Russian big polytechnic dictionary > exposure
4 exposure latitude

1) Техника: широта экспозиций

2) Макаров: допустимый интервал выдержек при съёмке, интервал экспозиций, фотографическая широта, интервал экспозиции (фотоматериала)

Универсальный англо-русский словарь > exposure latitude
5 latitudine di esposizione

кфт. широта экспозиций

Dictionnaire polytechnique italo-russe > latitudine di esposizione
6 making exposure

выполнение экспозиций

exposure release — выполнение экспозиции

exposure tolerance — интервал экспозиций

latitude of exposure — широта экспозиции

release exposure — выполнение экспозиции

single exposure — однократная экспозиция

English-Russian big medical dictionary > making exposure
7 Belichtungsumfang

сущ.
1) тех. интервал выдержки, интервал экспозиций, широта (bei Fotomaterial)

2) сенс. фотографическая широта

Универсальный немецко-русский словарь > Belichtungsumfang
8 exposure tolerance

1) Полиграфия: интервал экспозиций

2) Макаров: фотографическая широта, допустимый интервал времён экспонирования (разность между полезным интервалом экспозиции фотоматериала и интервалом освещённости фотографического изображения)

Универсальный англо-русский словарь > exposure tolerance
9 Belichtungsspielraum

сущ.
1) тех. интервал выдержки, интервал экспозиций

2) радио. допуски экспозиции, пределы экспозиции

3) фото. допустимые отклонения величины выдержки, допустимые отклонения величины экспозиции, интервал экспозиции

4) сенс. фотографическая широта

Универсальный немецко-русский словарь > Belichtungsspielraum
10 intervalle

m

промежуток; интервал

intervalle des luminations différenciées — полезный интервал экспозиций, полезная фотографическая широта

- intervalle accélérateur
- intervalle d'allumage
- intervalle de balayage de lignes
- intervalle de bande
- intervalle de confiance
- intervalle de décharge
- intervalle de dispersion du combustible
- intervalle d'énergie entre deux bandes
- intervalle de fréquence
- intervalle de la graduation
- intervalle d'impulsions
- intervalle de quantification
- intervalle de service
- intervalle de solidification
- intervalle de suppression
- intervalle de temps
- intervalle de tolérance
- intervalle unitaire

Dictionnaire polytechnique Français-Russe > intervalle
11 intervalle des luminations différenciées

сущ.
тех. полезная фотографическая широта, полезный интервал экспозиций

Французско-русский универсальный словарь > intervalle des luminations différenciées
12 étendue utile

1. прил.
тех. полезный интервал экспозиций
2. сущ.
тех. полезная фотографическая широта

Французско-русский универсальный словарь > étendue utile
13 exposure tolerance

1) допустимый интервал времён экспонирования (разность между полезным интервалом экспозиции фотоматериала и интервалом освещённости фотографического изображения)

2) интервал экспозиций; фотографическая широта

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > exposure tolerance
14 der Belichtungsumfang / die Belichtungsumfänge

n 1) интервал экспозиций (m); 2) фотографическая широта (m)

Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Belichtungsumfang / die Belichtungsumfänge
15 effective exposure

эффективная экспозиция

exposure release — выполнение экспозиции

exposure tolerance — интервал экспозиций

latitude of exposure — широта экспозиции

release exposure — выполнение экспозиции

single exposure — однократная экспозиция

English-Russian big polytechnic dictionary > effective exposure
16 instantaneous exposure

моментальная экспозиция

exposure release — выполнение экспозиции

exposure tolerance — интервал экспозиций

latitude of exposure — широта экспозиции

release exposure — выполнение экспозиции

single exposure — однократная экспозиция

English-Russian big polytechnic dictionary > instantaneous exposure
17 range

1. ряд; линия

long range link — линия дальней связи

low range of hills — невысокий ряд холмов

range of manufactures — ряд производителей

range extender — усилитель абонентских линий

polymer-homologous range — полимер-гомологический ряд

2. диапазон; интервал

videosignal amplitude range — диапазон амплитуд видеосигнала

lateral manoeuvring range — диапазон бокового маневрирования

frequency range — радио диапазон частот, частотный диапазон

amplitude modulation range — диапазон амплитудной модуляции

volume range control — регулировка динамического диапазона

3. серия; ассортимент

range of commodities — ассортимент

range of commodities — ассортимент

range of goods — ассортимент товаров

range of export goods — экспортный ассортимент

commercial range of goods — товарный ассортимент

4. амер. двухсторонний стеллаж

5. выравнивать строку по краю набора

to range left — выравнивать строку влево

to range right — выравнивать строку вправо

range of colors — шкала цветов

range of magnification — пределы изменения масштаба

aperture range — шкала диафрагм, шкала индексов диафрагмы

book thickness range — диапазон толщины блоков

brightness range — отношение максимальной яркости к минимальной

build-down range of roll — изменение диаметра рулона при разматывании

build-up range of roll — изменение диаметра рулона при наматывании

character range — ассортимент знаков

contrast range — контраст

copy density range — интервал оптических плотностей оригинала или копии

density range — интервал оптических плотностей

enlargement range — пределы изменения масштаба увеличения

exposure range — интервал экспозиций

folder range — ряд фальцмашин

leading range — диапазон интерлиньяжей

optical image illuminance range — интервал освещённостей оптического изображения

photographic image density range — интервал плотностей фотографического изображения

point size range — диапазон кеглей

reduction range — диапазон масштаба уменьшения

resolvometric range — резольвометрическая широта

scale range — диапазон шкалы

screen range — интервал растра

system range — типажный ряд

temperature range — диапазон температур, температурный интервал

tonal range — градационная шкала

type face range — ассортимент шрифтов

range finder station — командно-дальномерный пост

range right — выравнивать строку вправо

range left — выключать строку влево

range of scatter — поле рассеяния

English-Russian big polytechnic dictionary > range
18 relative exposure

относительная экспозиция

exposure release — выполнение экспозиции

exposure tolerance — интервал экспозиций

latitude of exposure — широта экспозиции

release exposure — выполнение экспозиции

single exposure — однократная экспозиция

English-Russian big polytechnic dictionary > relative exposure
19 start exposure

запуск экспозиции

exposure tolerance — интервал экспозиций

latitude of exposure — широта экспозиции

release exposure — выполнение экспозиции

single exposure — однократная экспозиция

wedged exposure — ступенчатая экспозиция

English-Russian big medical dictionary > start exposure
20 radiographic exposure

экспозиция при радиографии

partial exposure — частичная экспозиция

exposure tolerance — интервал экспозиций

latitude of exposure — широта экспозиции

single exposure — однократная экспозиция

wedged exposure — ступенчатая экспозиция

English-Russian dictionary on nuclear energy > radiographic exposure

См. также в других словарях:

Фотографическая широта — В Википедии есть п … Википедия
фотографическая широта — Параметр, характеризующий способность светочувствительного слоя воспроизводить с одинаковой степенью контраста различия в яркостях участков оптического изображения объекта (оригинала). Фотографическая широта соответствует интервалу значений… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Фотографическая широта — проекция прямолинейного участка характеристической кривой (См. Характеристическая кривая) фотографического материала на ось логарифмов экспозиций (См. Экспозиция). Ф. ш. показывает то предельное отношение яркостей на объекте съёмки,… … Большая советская энциклопедия
Динамический диапазон (фотография) — Фотографическая широта характеристика светочувствительного материала (фотоплёнки, передающей телевизионной трубки, матрицы) в фотографии, телевидении и кино. Определяет способность светочувствительного материала правильно передавать яркость… … Википедия
Фотография высокого динамического диапазона — Фотографическая широта характеристика светочувствительного материала (фотоплёнки, передающей телевизионной трубки, матрицы) в фотографии, телевидении и кино. Определяет способность светочувствительного материала правильно передавать яркость… … Википедия
ФОТОГРАФИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ — (фотоматериалы), светочувствит. материалы, предназначенные для получения фотографич. изображения. Различают галогеносеребряные Ф. м., в к рых светочувствит. элементом является галогенид Ag, и несеребряные (светочувствит. элемент соед. Fe, Cr,… … Химическая энциклопедия
Характеристическая кривая — Основная статья: Сенситометрия Характеристическая кривая светочувствительного материала график зависимости выходного сигнала фотографического процесса (плотность фотоплёнки, аналоговый электрический сигнал видеокамеры, значение пиксела в цифровом … Википедия
Сенситометрия — (от позднелатинского sensitivus чувствительный и ...метрия (См. …метрия)) учение об измерении фотографических свойств светочувствительных материалов. Возникла в 40 х гг. 19 в. (вслед за открытием фотографии) и долгое время ограничивалась… … Большая советская энциклопедия
Сенситометр — прибор, с помощью которого испытуемый фотографический материал подвергают воздействию последовательности меняющихся по определённому закону (см. ниже) экспозиций (См. Экспозиция), обеспечивая постоянство заданного относительного… … Большая советская энциклопедия
Позитивный фотопроцесс — Характеристические кривые двухступенчатого негативно позитивного процесса. Хорошо видна разница коэффициентов контрастности γ негативных и позитивных материалов Позитивный … Википедия
Всемирная выставка (2010) — Ось парка павильонов ЭКСПО 2010 ЭКСПО 2010 (официальное название Экспо 2010 Шанхай Китай; англ. Expo 2010 Shanghai China) … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

широта экспозиций

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

широта экспозиций

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: